- Distal primero: pulso, relleno, sensibilidad y fuerza antes de tranquilizar.
- Ottawa, tabaquera y Thompson evitan llamar esguince a una lesión oculta.
- Retorno escrito: no apoyo, dolor progresivo, parestesias, frialdad o disnea.
Cribado inicial
Busca deformidad, incapacidad funcional, herida abierta, déficit neurovascular, dolor óseo focal y mecanismo compatible con lesión estructural. Si todo eso es negativo, la guía se mueve hacia manejo funcional y reevaluación.
Pulsos, relleno capilar, sensibilidad y fuerza distal deben constar cuando la zona lo requiere.
Radiografía dirigida a la zona dolorosa. En tobillo, la fuente recuerda usar criterios Ottawa para descartar fractura.
Reposo relativo, frío inicial, analgesia y soporte corto si mejora la función.
Revalorar en atención primaria en 4-7 días si dolor, limitación o duda diagnóstica.
Ruta rápida antes de pedir pruebas
La prueba correcta sale de una exploración ordenada. En trauma menor, el atajo peligroso es pedir Rx sin haber decidido qué lesión quieres descartar.
Pulsos, relleno, sensibilidad y fuerza. Si hay déficit, deformidad o luxación sospechada, eso manda antes que la analgesia oral o el alta.
Maleolos, navicular, base del 5º, tabaquera, cabeza radial, rótula, cabeza de peroné, cadera y parrilla costal.
Cuatro pasos, marcha, apoyo monopodal si procede, flexión de rodilla, prono-supinación, pinza y movilidad activa contra resistencia.
Ottawa para tobillo/pie y rodilla si aplica; si sospechas escafoides, no tranquiliza una Rx inicial normal.
Deja escrito qué debe hacer volver: dolor progresivo, coloración, parestesias, pérdida de fuerza, no apoyo, fiebre o disnea.
Mapa práctico de decisiones
Sirve para no mezclar lesiones banales con lesiones ocultas que necesitan inmovilización, imagen o Traumatología.
| Entrada clínica | Lesión que no quieres perder | Conducta inicial |
|---|---|---|
| Deformidad, herida abierta, déficit distal o dolor desproporcionado. | Fractura-luxación, lesión vascular, síndrome compartimental o lesión tendinosa abierta. | Analgesia, inmovilización en posición segura, revisión neurovascular documentada y circuito urgente. |
| Dolor en tabaquera anatómica o tubérculo del escafoides tras caída. | Fractura de escafoides oculta. | Inmovilizar como escafoides aunque la Rx inicial sea normal; revisión/imagen avanzada según disponibilidad. |
| Rodilla con hemartros, bloqueo, inestabilidad o imposibilidad de apoyo. | Fractura, lesión ligamentosa mayor o lesión meniscal bloqueada. | Rx si criterios clínicos; valorar inmovilización, descarga y revisión preferente si inestabilidad o bloqueo. |
| Tobillo con Ottawa positivo, dolor en sindesmosis o base del 5º metatarsiano. | Fractura maleolar/pie o esguince alto. | Rx dirigida; si sindesmosis o inestabilidad, no manejar como esguince lateral simple. |
| Dolor costal con disnea, hipoxemia, crepitación, hemoptisis o volet. | Neumotórax, fracturas múltiples o mala ventilación por dolor. | Rx de tórax/parrilla según clínica, analgesia suficiente y derivación si inestabilidad o múltiples fracturas. |
| Pérdida de extensión/flexión de dedo, gap tendinoso o Thompson positivo. | Rotura tendinosa. | Inmovilizar en posición funcional y derivar; no basta con analgesia y control por MAP. |
Miembro superior
La pregunta útil es si el dolor es articular, tendinoso, óseo o neurovascular.
| Zona | Exploración clave de la nota | Qué cambia la conducta |
|---|---|---|
| Hombro | Apley, brazo cruzado, impingement, Jobe. Movilidad pasiva dolorosa sugiere componente articular; dolor a contrarresistencia orienta a tendón. | Trauma, deformidad, pérdida de fuerza clara, limitación pasiva marcada o sospecha de rotura. |
| Codo | Hook test para bíceps, epicondilitis con extensión dorsal/supinación contra resistencia, epitrocleitis con flexión palmar dolorosa, Tinel cubital. | Dolor en prominencias óseas, luxación, déficit cubital, limitación de prono-supinación o sospecha de rotura tendinosa. |
| Muñeca | Tabaquera anatómica y tubérculo del escafoides, telescopaje, Tinel y Phalen, estiloides radial/cubital. | Dolor en escafoides aunque Rx inicial sea normal: inmovilizar y revisar. Déficit distal o deformidad exige otra vía. |
| Dedos de mano | Valgo/varo interfalángico, flexores profundo y superficial, articulaciones MCF/IFP/IFD, Finkelstein si pulgar. | Inestabilidad, pérdida de extensión/flexión, herida tendinosa o alteración sensitiva. |
La nota local resume un esquema útil: si duele más la movilización pasiva, piensa en articulación; si duele más la activa o contra resistencia, piensa en músculo-tendón.
Cuatro comprobaciones antes de llamarlo esguince de muñeca
La nota de muñeca procede de Guardias y no se toma como fuente clínica. La decisión terapéutica se apoya en exploración, imagen indicada, NICE NG38 y circuito local.
Caída con extensión forzada y dolor radial: proteger como escafoides aunque la radiografía inicial no muestre fractura.
Dolor axial, pérdida de alineación o tumefacción marcada cambian el destino: imagen dirigida y valoración según hallazgos.
Palpa ambas estiloides y el carpo. El dolor óseo localizado pesa más que una movilidad parcialmente conservada.
Sirven si sospechas túnel carpiano, pero en trauma hay que documentar sensibilidad, fuerza, pulso y relleno capilar.
Si persiste dolor de escafoides, inmoviliza y deja revisión/imagen posterior definida.
El mecanismo puede arrastrar codo u hombro; no cierres muñeca aislada si hay dolor proximal o prono-supinación limitada.
Volver por dolor progresivo, parestesias, cambio de color, frialdad, pérdida de fuerza o aumento rápido de tumefacción.
Miembro inferior
En miembro inferior pesa mucho la función: apoyo, marcha, estabilidad y capacidad de flexo-extensión.
Cadera
- Dolor inguinal tras caída o sobresfuerzo: preguntar apoyo y marcha previa.
- Buscar acortamiento, rotación externa, hematoma, dolor inguinal, trocantéreo y sacroilíaco.
- Roll test y exploración neurovascular distal en la valoración local.
- Si no puede apoyar, hay deformidad o la sospecha persiste, no cerrar como coxalgia simple.
Rodilla
- Gonalgia simple: dolor y tumefacción tras traumatismo o sobresfuerzo, sin datos meniscales ni cajones positivos.
- Sospecha ligamentosa: chasquido con rotación y pie apoyado, hemartros, inestabilidad o cajón positivo.
- Explorar peloteo, cepillo, maniobras meniscales, cajón anterior/posterior, varo/valgo y Zohlen.
- Si persiste dolor importante tras una semana, la nota plantea valorar derivación a Traumatología.
Exploración de rodilla que sí cambia decisiones
La nota de exploración física ordena la rodilla por inspección, palpación, movilidad, derrame, maniobras y estado neurovascular. No hace falta hacer todo siempre; sí escoger lo que responde a la sospecha.
| Sospecha | Maniobras clave | Hallazgo que pesa |
|---|---|---|
| Derrame | Témpano rotuliano y barrido. | Choque rotuliano u onda de líquido; si es traumático y rápido, piensa en lesión intraarticular. |
| LCA | Lachman, cajón anterior, pivot shift. | Lachman con tope blando o traslación comparativa aumentada. |
| LCP | Cajón posterior y sag sign. | Hundimiento posterior espontáneo o traslación posterior aumentada. |
| Colaterales | Estrés en valgo/varo a 0° y 30°. | Apertura medial o lateral, sobre todo si aparece a 0°. |
| Menisco | Thessaly, McMurray, Apley. | Dolor en línea articular, clic o bloqueo. |
| Femoropatelar | Aprehensión rotuliana, Clarke, J-sign. | Contracción defensiva, dolor retrorrotuliano o desviación lateral. |
| Neurovascular | Pedio/tibial posterior, peroneo común y tibial. | Alteración distal tras trauma de alta energía o luxación sospechada: prioridad vascular. |
La fuente de exploración recuerda que dolor referido de cadera puede presentarse como rodilla. Si la rodilla no explica el cuadro, explora cadera y marcha.
Esguinces y traumatismos distales
La inmovilización funcional sirve si antes has descartado inestabilidad grave, fractura y lesión neurovascular.
| Problema | Claves | Salida práctica |
|---|---|---|
| Esguince de tobillo | Mecanismo inversión/eversión, hematoma, estabilidad, palpación de ligamentos laterales, deltoideo, 5º metatarsiano, tibia y peroné distal/proximal. | Protección funcional, elevación, frío inicial y apoyo progresivo si la exploración lo permite. Tiempos de vendaje, tobillera y deporte no se publican desde plantilla. |
| Grado I | Sobreestiramiento con micro-roturas, sin hematoma. | Manejo funcional si apoyo y exploración son favorables. |
| Grado II | Rotura parcial con hematoma. | Mayor protección, control funcional y reevaluación. |
| Grado III | Hematoma e inestabilidad. | No manejar como esguince leve; valorar inmovilización y derivación. |
| 5º dedo del pie | Tumefacción, hematoma, dolor a palpación, flexión pasiva dolorosa, neurovascular distal. | Sindactilia si lesión estable y alineada. Si deformidad, dolor focal intenso, duda de fractura o mala evolución, Rx y valoración según circuito local. |
| Sospecha | Qué explorar | Dato clave |
|---|---|---|
| Fractura de tobillo | Reglas de Ottawa: zona maleolar, punta o 6 cm distales de maléolos, y capacidad de cuatro pasos. | Dolor maleolar + no carga, o dolor maleolar focal, justifica radiografía. |
| Fractura de pie | Base del 5º metatarsiano, navicular y capacidad de cuatro pasos. | No olvidar base del 5º metatarsiano en inversión forzada. |
| Esguince lateral | LPAA, calcaneoperoneo, peroneoastragalino posterior, cajón anterior y talar tilt. | Laxitud o tope blando comparativo cambia el grado de lesión. |
| Sindesmosis | Dolor anterior entre tibia y peroné, external rotation test y squeeze test. | Esguince alto: peor pronóstico y más fácil de infradiagnosticar. |
| Aquiles | Palpación de trayecto, Thompson y pie caído. | Puede plantarflexionar con flexores largos; Thompson pesa más. |
| Neurovascular | Pulso tibial posterior, pedio, sensibilidad dorsal, primer espacio interdigital, planta y borde lateral. | En fractura-luxación, revisar antes de movilizar. |
Antes de la camilla: marcha y calzado
- Observa marcha antálgica, steppage, equino, valgo/varo de retropié y apoyo real.
- Mira desgaste del calzado si el cuadro parece crónico, recidivante o no encaja con el trauma referido.
- Si no puede hacer cuatro pasos, Ottawa ya cambia la necesidad de imagen en tobillo/pie.
Antepié y planta que no son “esguince”
- Windlass positivo: dolor en tubérculo medial del calcáneo al dorsiflexionar el primer dedo, orienta a fascitis plantar.
- Mulder doloroso entre cabezas metatarsales orienta a neuroma de Morton.
- Dolor puntual diafisario en 2º-3º metatarsiano con carga puede ser fractura de estrés aunque la Rx inicial sea normal.
Si LPAA, calcaneoperoneo y LPAP parecen afectados, busca lesión osteocondral de cúpula astragalina y fractura del 5º metatarsiano.
Single heel raise imposible o "too many toes" con valgo de retropié sugiere insuficiencia del tibial posterior, no simple dolor inespecífico.
Puede plantarflexionar con flexores largos. Si Thompson es positivo o hay gap, protege y deriva.
Contusión y fractura costal
No interesa solo ver la costilla: interesa descartar neumotórax, volet costal e insuficiente ventilación por dolor.
La fuente lo marca como signo de alarma. Si hay inestabilidad respiratoria, no es contusión simple.
La nota recomienda llamar a Traumatología si hay tres o más fracturas o inestabilidad torácica.
Rx de tórax AP/lateral y parrilla costal según la nota local.
Ejercicios respiratorios, evitar fajas, sujetar la zona al toser y volver si disnea, hemoptisis o empeoramiento.
Tratamiento y seguimiento
El objetivo es analgesia suficiente para moverse con prudencia, no inmovilizar todo durante semanas.
Elegir según edad, alergias, comorbilidad y medicación. No trasladar dosis de plantillas de Guardias.
Valorar riesgo renal, digestivo, cardiovascular, anticoagulación, sangrado y alergias antes de escalar.
Usarlas como apoyo funcional, protegiendo la piel y evitando inmovilización innecesaria.
Cabestrillo, muñequera, rodillera, tobillera o sindactilia si mejoran dolor y función, con descanso nocturno cuando proceda.
Empeoramiento del dolor, nueva tumefacción, fiebre, cambio de color, parestesias, pérdida de fuerza, imposibilidad de apoyo o disnea tras trauma torácico.
Trampas que cambian el alta
Son puntos pequeños, pero explican buena parte de las reconsultas por trauma menor.
- Rx normal no cierra escafoides. Si duele la tabaquera o el tubérculo, protege y reevalúa.
- Plantarflexión activa no descarta Aquiles. Los flexores largos pueden engañar; manda Thompson y el gap.
- Rodilla dolorosa no siempre nace en rodilla. Si la exploración no encaja, mira cadera y marcha.
- Esguince alto no es esguince lateral. Dolor de sindesmosis, squeeze o rotación externa positiva necesitan otro seguimiento.
- Analgesia no es barra libre de AINE. En paciente frágil, anciano, ERC, anticoagulado o con riesgo digestivo/cardiovascular, evita el automatismo.
- Costilla dolorosa no se faja. El objetivo es ventilar: analgesia, ejercicios respiratorios y retorno si disnea o hemoptisis.